第204节

  不愧是要排队的店，评价图片多到爆炸。
  宿文乐被满屏幕的艺术照震惊了。
  怎么每一个看起来都很好吃。
  队伍缓慢前进，宿文乐还可以慢慢选。
  “这是什么？”
  “chai，印度奶茶？”
  “这是什么？”
  “mesquite chicken panini.”
  “nonono，你们该试试这里最著名的albacore tuna avocado panini，而不是mesquite chicken panini.”
  两人对话突然插入了外国人。
  排在他们前面的金发男人转过身来，热情地笑着说道：“你们好，很高兴见到你们，我叫麦克，你叫什么名字？”
  虽然是英语，但宿文乐完全听得懂！
  没想到，他在这里，会听到教科书般标准的问候语！
  他可以立马接上下一句话——
  my namehanmeimei！
  “你好，我叫关泓，这是cooky，很高兴见到你。”
  得到了回应的陌生人，仿佛释放出了洛杉矶阳光一般的火热。
  他认真的放慢语速说道：“欢迎你们来到这里，是来旅游吗？”
  简单的对话，宿文乐也能够听懂。
  他安安静静的站在一边，等着关老大去和麦克聊天。
  也许愿意在这里排队的都是吃货。
  分享美食的时候毫不吝啬。
  麦克甚至拿出自己的手机，点开了照片，热情的跟关泓推销这家店的招牌。
  发现关泓英语不错之后，麦克的语速放快。
  或者说，这才是美国人民的正常速度。
  虽然他每一句话都离不开美食，宿文乐却跟不上他的速度。
  只有关泓能够微笑着提出一些问题，等待麦克的回答。
  宿文乐升起一种茫然。
  就和关泓跟俄罗斯的jopie聊天一样。
  蹦过几个有印象的单词，但是连在一起什么意思根本不懂。
  不明觉厉。
  “他说，这两个最好吃，里面是金枪鱼和鸡蛋，这家店主要是意大利三明治，在西好莱坞很出名。”
  短暂的交流以后，关泓还记得身边英语贼烂的小可怜，“对了，饮料你要加冰的还是热的？虽然天气很晒，但是喝冰水对胃不是很好。”
  “能不加冰吗？喝常温的。”宿文乐盯着陌生菜单，没有图寸步难行，“想喝他家的招牌，冷的热的都行啊。对了，里面有加辣的吗？”
  “好，等等。”关泓习惯性撸了一把乐毛，“我问问。”
  关泓又跟麦克英语沟通起来，传达着文盲的要求。
  排队的队伍虽然长，但速度很快。
  麦克仿佛天生乐于助人，对关泓提出的问题知无不言言无不尽。
  关泓还以为是单纯的美国式好人，没想到麦克会在他翻译给宿文乐听了之后，感叹了一句，“你对你伴侣真好。”
  伴侣？
  关泓忽然笑出来，明白这个单词后有些哭笑不得。
  这难道不是日常父爱的体现吗？
  可惜年龄摆在这里，被人误会得有些彻底。
  “不，我们是朋友。”
  他当然不会对美国人民开中式玩笑，认认真真地解释了。
  这次，轮到麦克大笑出声，然后不断地说着“sorry”。
  “嗯？”
  宿文乐发现关泓突然不翻译了，麦克却不停地道歉。
  语速极快，他还看向了自己。
  似乎不得到宿文乐的回应，麦克就会持续不断地继续道歉。
  关泓赶紧提醒身边状况外的文盲，“快说‘it doesn't matter’。”
  宿文乐依样画葫芦，说出没关系之后，麦克终于笑着转回了关泓。
  “sorry.”麦克仍旧道歉，“你们看起来很像我的朋友们，从遥远的中国过来，感受一下同伴的气氛。”
  关泓不知道美国群众这么容易说出心里的感受。
  他一脸无奈的答道：“很抱歉引起你的误会，但这没什么大不了，而且我朋友也说没有关系了。非常感谢你。”
  “也许有机会的话，我们可以一起享受一下西好莱坞的派对，我的朋友们肯定会很高兴见到中国人。”
  麦克所说的派对，关泓当然不敢轻易理解为简单的聚会。
  这算什么，热情老美在线劝gay？
  有时候关泓也不理解外国人的热情。
  “不用了。”关泓礼貌拒绝，“我们只是来旅游的，事实上过两天就要回去了。”
  麦克非常遗憾，从他的表情都能看出：不能邀请关泓和宿文乐参加，令他伤心。
  美国人的情感外露，让关泓感到诧异。
  连陌生人都会一本正经的将他们称为伴侣……关泓不禁反思自己是哪里引起了误会。
  那个撸毛的动作？
  想来想去，很可能在国外，他必须要严格控制自己的习惯动作。
  于是，关泓直接问了出来。
  “我可以知道是哪里出了问题吗？我是说……我们真的像伴侣？因为我刚才的动作？”
  “不。”麦克摇着头，否定道，“是眼神，亲爱的。”
  “没有什么人会用像你一样的眼神，去看自己的普通朋友。”
  眼神。
  什么眼神？
  关泓的眉头一直皱着，如果不是身边还有宿文乐，他很想拿前置摄像头自拍一张。
  以眼神识人，就跟以盲道识路一样不靠谱。
  差错率百分之两百，麦克却说得信誓旦旦，简单一句话已经给关泓盖了章。
  宿文乐一直等着关泓空闲下来搞翻译。
  结果直到麦克点完餐和他道别，他也不知道热情的美国人民说了什么。
  终于，走出店门，手捧咖啡，他忍不住问了，“刚才麦克说了一堆话你还没转告我呢！”
  好歹，他还说了“没关系”的！
  “他说，这里没有没有辣椒酱，很抱歉。如果你要吃有辣椒的，他给我们推荐了其他的店，因为都是地址和名字，我就没跟你说了。”
  关泓的回答很刻板，摸着手机一刻不停。
  “啊……”宿文乐被他完美忽悠了，“麦克也太善良了吧，这店没有辣椒，他也要道歉的？”
  还好，宿文乐听不懂。
  关泓随便敷衍着就过去了。
  对话的人太健谈也不是好事。
  带个小朋友出来找吃的，如此温馨的画面，居然，被国际友人盖章搞gay。
  关泓始终想不明白，什么叫“像你一样的眼神”。
  他不过是眼神温柔了一些，也能走上gay化道路吗？
  宿文乐吃着喝着，还念念不忘老麦克。
  “他还说什么？”
  “他还夸你帅。”关泓敷衍道。
  宿文乐哇的一声，超级开心。
  果然美国人民是有眼光的，去他的可爱吧，本cooky就是国际化的帅！
  身边的人一边吃，一边找到了新的闲聊目标。
  刚才麦克在面前，宿文乐矜持得不行。
  现在本人消失后，他居然夸得有模有样。
  长得高、金发好看、眼眶深邃，性格超级好。
  宿文乐简直是“滴水之恩涌泉相报”的典范。
  关泓忽悠了一个“帅”字，他能具体地将麦克从头夸到尾。
  关泓喝着咖啡，心里有一点点的不服气。