第518章 不太一样
小宜这才放下心来,不过动作还是有些拘束,她拉开椅子坐了下来,双手放在膝上,小心翼翼地问道:“那个,夏姐,你找我,有什么事儿吗?
我最近如果做错什么,你尽管批评我,我保证记在我的备忘录上,尽量改正。”说着她本能性的掏了掏自己的口袋,结果怎么掏也没有,这才让她想起她把备忘录放在桌上,忘记拿了。
小宜冲夏冰茹讪讪地笑了笑,好像在询问她,自己是否能出去拿个备忘录呢,结果是夏冰茹直接递了一个精致的笔记本给她,笑着说道:“小宜,用这一本吧!”
小宜有些受宠若惊,结巴地说道:“,这个,这个,不好,不好吧,夏姐,那个,很贵的,我,我只要拿个普通的笔记本记一下就可以了。”
夏冰茹摆了摆手,说道:“小宜,越是贵重的东西,你才会越是舍不得,把那些你应该记得的东西都记在上面,你就不会那么容易忘记了。”
小宜不大相信地问道:“是,是吗?”夏冰茹肯定地点了点头,说:“是这样的,至少对于我和我知道的一些人都是这样的,小宜,你也可以试一试的。
不过,小宜,我今天和你说的话,你没必要记下来的,你就听听好了,这本子送给你,希望你以后会工作得更好,像你当时面试的时候说得,永远对翻译充满热情,做一个出色的翻译家。”
小宜嘿嘿地笑了笑,说道:“夏姐,你别说了,我当初那是初生牛犊不怕虎,乱说的,我要是能做一个出色的翻译家,那早就像我们系的那个牛人一样,进外交部了。
现在吧,我脚踏实地了,我的目标啊,就是成为像夏姐你这样优秀的高级翻译,认真地跟着你学习,认真地工作,也算对得起我对语言的这番热情啊!”
夏冰茹的眼中闪过一丝旁人不易察觉的忧伤,嘴角扯出一抹笑容,说道:“呵呵,小宜,相信你自己,这个世界上没什么是不可以的,记得我读大学那会儿,同学们老师们最长说得一句话就是心有多大舞台就有多大。
现在依旧是这样,只要你有梦敢想,然后付出实践,就一定会有回报的,即使那个回报与你心目中期望的相去甚远,那也无妨,因为你尽力了,就不会遗憾后悔。
反之,如果你自己都把你自己给否定了,那你还能做些什么呢,或者说还能做好什么呢。
虽然这两年你的表现并不优秀,可是比你刚才进moke那会儿好多了,想必我不说,你也知道的,每个人的基础不同,不过只要肯努力肯上进,你终有一天能追上你前面的那些人的,而且你的热情会给你带来不一样的蜕变的。
我看好你,甚至可以说,我从你的身上看到了我从前的某些影子,不过可惜这一天我不能亲眼见证了,我和你一样,也有做备忘录的习惯,这备忘录上面有我的一些心得,你且看着吧,希望能够对你有些用处......”
小宜听到夏冰茹说了这么好多些话,一时之间有些难以消化,但是有一点她捕捉到了,那就是夏冰茹说她不久之后便要离开moke了,小宜顾不上其他的什么,立刻插话确认道:“夏姐,你的意思是说你要离开moke了吗?是在moke做得不开心吗?
夏姐,你可不要听那些八卦女乱嚼舌头根,她们是妒忌你能力强,受大老板器重,没有别的地方好说你,就净是说你如何如何喜欢,如何如何暗恋林翻译的。”
夏冰茹微微一笑,摆了摆手,说道:“小宜,你不用说了,放心,公司里面的那些八卦打不倒我的,嘴巴长在她们的身上,她们爱说什么说什么,我管不着,但是我确定我的耳朵长在我的身上,所以听不听当然取决我自己喽!”
夏冰茹还没有说完,小宜突然哭丧着脸,一惊一乍地问道:“那夏姐,不会是我们这些助理翻译让你太笨了,尤其是我啦,使得你太累了,所以你想跳槽吧?
夏姐,我保证我以后再也不做这种没头没脑的事情了,保证全身心得投入工作,争取不要出岔子......夏姐,你不知道,虽然你很严厉,我们都会在背后说你是什么灭绝师太啊之类的,其实那些都是爱称,我们真得真得很喜欢跟着夏姐的,尤其是有顾翻译那组做对照。”
小宜信誓旦旦地说着,给夏冰茹的心中带来一丝丝暖意,她不是不晓得那些个助理翻译都对她的严格怨声载道,也不是不知道她们在背后说她是灭绝师太,只是她告诉自己,自己做得是对的,是为她们好的,她们领情就领情,不领情就算了,反正她问心无愧。
可是话虽这么说,其实说到根本上,她怎么能完全不在意她们的态度呢,现在知道是这般,心里也释然了,即使她离开了,留下一些痕迹一段记忆也是好的。
夏冰茹故意地逗了一下小宜,说道:“嗯嗯,我知道你们在背后叫我灭绝师太,叫我老处女,原来这些都是爱称啊?可惜我消受不起喽,因为你们一个个让我太不省心了,所以我决定跳槽到qd去,他们的待遇好任务也轻哦!”
小宜一听是这么原因,赶紧表态说:“夏姐,你不要走,不要走啦,我马上出去,告诉她们,以后我们一定认认真真地工作,不迟到不早退,让你省心,尤其是我,我会带头做的,并且监督她们,那样夏姐就不会那么累啦。
而且,夏姐,你可不像我,你来moke都八年了,肯定有深刻的感情啦,怎么能说跳槽就跳槽到qd去呢,何况qd的知名度可是一点儿都比不上我们moke的,两个公司不在一条起跑线上啊,你要是过去了,绝对是大材小用,所以说,夏姐,你还是留下吧!”
夏冰茹呵呵地笑了笑,说:“小宜,以前没发现你这么会说话嘛,我每次说你的时候,你都低着头,像个做错事儿听老师批评的学生,现在看来,想必当初你没在心里少骂我吧!”
小宜讪讪的笑了笑,夏冰茹吸了一口气,继续说道:“小宜,其实离开moke是我深思熟虑后所做的决定,与任何人都无关,你放心,就是比你还笨十倍的助理翻译,也不会把我气走的,我的心脏强悍着呢,大学那会儿,同学们都叫我夏小强。”
听到这话,小宜扑哧一下就笑了,夏冰茹也不在意,继续说:“我觉得我能有今天,也完全因为我小强一般永不认输的性格,关于这一点,我似乎从你的身上看到了某些痕迹,希望你能继续坚持下去。”
说着她叹了一口气,“不过,人啊,随着年纪越来越大,经历得也越来越多,就是有小强一般的心脏,也要适时地休息休息哦,我这次就是给自己放一个长长的假期,离开b市,去其他地方转一转,顺便思考思考自己的人生大事儿哦!
嗨,说得都有些远了,小宜,我看好你,你好好加油吧!”说着她拍了拍小宜的肩膀。小宜似懂非懂,问道:“夏姐,你说你要离开moke,离开b市,给自己放个长假,那,以后还回来吗?”
夏冰茹停顿了半分钟左右,回答说:“也许回来,也许就不回来了,一切看机缘吧!”
其实夏冰茹实际想说的是应该不会再回来了,但是对于小宜那抹渴望她说回来的目光,又不忍心打击她,才说了这么一个模棱两可的答案罢了。
小宜听了这个答案,似乎有些不大满意,皱了皱眉头,欲言又止地说道:“那个,那个,夏姐,你是不是遇到什么事情啦?
是不是太难以解决了,所以你才要离开moke,离开b市啊!我记得你以前不是说过希望在b市落地生根的吗?
那个,如果你有什么事儿,就告诉我吧,你别小看我哦,我一个人力量虽然小,但是我发动群众的力量以后,那效果绝对是大大的,俗话都说众人拾柴火焰高,三个臭皮匠赛过诸葛亮呢!”
夏冰茹看了看这个心地善良又淳朴厚道的东北姑娘,说道:“谢谢你,小宜,我没什么事儿,真得没什么事儿,只是有些累了,你也知道的,我在moke可是有劳模的称号,但是我毕竟不是机器人嘛,总是有感觉累的一天,给人生放个大假是必须的。
好了好了,拿着你刚才送进来的文件夹出去吧,我知道你醉翁之意不在酒呢,刚进来的时候一直盯着一对文件夹看,是又犯什么低级错误了吧,以后干完了,多检查几遍,别人检查一遍,你要检查三遍。”
小宜嘿嘿地笑了笑,说:“夏姐,我晓得了,以后一定会按你说的,检查个三五遍,那我先出去喽!”
第一更,明天偶就要打铺盖卷儿走人了,呜呜呜,赖在家里当米虫的日子木有了,球点击,球订阅啊啊啊